Mostrando postagens com marcador tradição. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador tradição. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 30 de outubro de 2013

A Festa da Castanha

Assim como muitos países comemoram o Dia das Bruxas aqui nós celebramos a Festa da Castanha .


Eu pensava que era apenas uma tradição para comer comidas típicas, como batata doce, castanhas assadas, frutas da época (romã, caqui, uvas) e o panellet, doce típico da Cataluña, que podem ser feitos de várias formas, sendo a base da massa de amêndoas e aromatizados do sabor que você quiser, mas o mais comum é o de piñones.


Hoje na sala de estimulação do Nicholas, disseram que havia uma tradição que as crianças têm que deixar as castanhas escondidas em algum canto da casa para que à noite as almas daqueles que se foram venham para recolher os panellets.

Assim, a minha ideia é fantasia com meus filhos no dia 31, convidar alguns amigos e fazer as receitas abaixo que encontrei internet:

Abóboras Especiais:
Uma ideia simples e rápida são as abóboras especiais. O que os torna especiais? Bem, elas são tangerinas. Tudo que você tem a fazer é descascá-las e, em seguida, colocá-las em um palito verde de aipo para que pareçam abóboras. Depois é colocar em um prato e voilá! Lanche de abóbora!


A Vassoura de Bruxa de Queijo:
Tudo que você precisa é de Pretzels, queijo e cebolinha para decorar e manter o queijo. Você tem que cortar o queijo em tiras finas, colocar o palito no meio e pronto!


Fantasmas de Banana:
Tudo que você tem a fazer é mergulhar as bananas em chocolate, colocar em palitos e depois no freezer. Um lanche simples, rápido e saudável.

E no dia seguinte farei panallets com a Alexia. Não direi a ela que deixe castanhas pela casa para os mortos porque senão tenho certeza que a terei dormindo na minha cama por muitas noites! 

Por Gretel Neves - colaboradora da Petit Polá na Espanha

segunda-feira, 7 de janeiro de 2013

06 de janeiro: O Dia de Reis


Conta a lenda que três reis do oriente foram escolhidos por Deus para que fossem reconhecer a Seu filho: Melquior, Baltasar e Gaspar. Para chegar até o lugar certo, os Reis Magos seguiram uma estrela que os levou até Belém, a um humilde estábulo onde acabava de nascer Jesus. Cumprimentaram aos seus pais e de ajoelharam diante do bebê, entregando a ele os presentes trazidos: ouro, incenso e mirra. Os presentes não eram comuns para presentear aos recém-nascidos, mas estavam cheios de significado. Com o ouro, reconheciam no menino sua grandeza e seu poder, identificando-o como o Rei dos Reis, o Filho de Deus. O incenso era usado para adorar a Deus e, ao entregá-lo a Jesus, estavam reconhecendo sua Divindade. A mirra significava o reconhecimento de Jesus como um homem mortal. Desta maneira os Reis Magos reconheciam ao menino Jesus como Deus, Rei e Homem.

Esta é a lenda que se conhece na maior parte do mundo católico e que se transformou em uma tradição em alguns países. Na Espanha, em especial, eles tem muito mais importância que o Papai Noel. São realizados enormes desfiles ou cavalgadas onde milhares de crianças e adultos recebem aos Reis Magos, cheios de alegria, magia e desejos. E os Reis, com seu bom coração, dão presentes às crianças.

A Cavalgada dos Reis em Barcelona será, como cada ano, um encontro cheio de alegrias para crianças e adultos em um percurso com música e muitos doces distribuídos pelos Reis. É também uma despedida das festas de Natal e a cidade condal se veste de luzes e cores para receber a estes personagens tão encantadores. Suas Majestades chegam por terra, mar e ar para encontrar-se com os pequenos, que levam días esperando esta noite mágica.

Além da Cavalgada principal, que acontece nas ruas principais do centro de Barcelona, cada bairro faz seu próprio desfile. Mas antes disso, as crianças começam fazendo a carta para os reis e as famílias vão pessoalmente até a prefeitura, entregar aos pajens que lá estão esperando. E no dia 06, domingo, esperamos com emoção a cavalgada en Sarriá, nosso bairro. 

Vejam algumas fotos de como foi este ano:







É uma linda tradição!

Por Gretel Neves - Correspondente da Petit Polá na Europa